CHICAGO 3 Shopping day

Hello a todos!
Hoy no hay fotos ni nada q contar!
Esta mañana hemos decidido ir al outlet q está a tomar viento de Chicago, a hora y media en tren, para hacer compritas, sobre todo el Peter que es un pijolis, aunque yo hoy no me he quedado corta, me he agenciado unos jerseicitos de pico de Tommy Hilfiga, un bolsito, dos vaqueritos de bana republic y un cardigan. El Pet ha arrasado! Camisitas, jerseys y chaquetitas...

Yo misma y mis bolsas

Él mismo y las suyas :-)
Como vereis vamos los dos de 'bubba team' La mía es la de estreno de ayer, la de él la de San Francisco.

Mañana es el día de 'restos', las cosicas que nos quedan por ver q son pocas, iremos a la estatua de Michael Jordan, repasaremos el loop para ver un par de esculturas, tal vez comer en china town (aunque estamos por volver a Giordanos y pedir una pizza pa los dos...)

Pozezo, que nos vamos a dormir ya, que aquí son las 23.30. Qué gracia que en un rato muchos os levanteis y para nosotros aún sea hora de dormir!

Muchos besos muy grandes y muy gordos.
Sus queremos

Peter y Betty

CHICAGO 2

Aquí seguimos chicagueando de día y de noche!
Ayer parecía q iba a diluviar todo el día, pero como paró nos fuimos al campus de los museos, un parque enorme donde está el museo de la naturaleza, el acuario, el planetario y un estadio de baseball
Nos decidimos por el museo de la naturaleza, que es el q recomendaban las guías, pero fue un poco caquita porque estaba lleno de animales disecados, als cenir de ver bichos vivos pues como q no molaba.
Lo más guay la parte destinada a dinosaurios. Tienen el TRex más completo del mundo, con un 95% de los huesos originales!

Grrrrrrrrr Encontrarte eso en mitad del campo....

Esta es nuestra antepasada más antigua. Es una reconstruccion sobre el esquleto

Estas son unas estatuas descabezadas fuera en el parque
De ahí nos fuimos a la Magnificent mile, una calle con tiendas de lujo

La water tower, q regulaba la presión del agua de la ciudad

Aquí hacen Xiscakes a porrones

Y bueno, luego a casa, sucha y a cenar en el buba gump

Y con esto y un bizcocho...

Peter y Betty

CHICAGO

Hola a todos!
Tenía un precioso post escrito y se ha borrado ...
En resumen, el día fue muy chuli. Empezamos por un crucero arquitectonico por el río. Hay edificios peciosos, como estos...

Pa flipar, vamos!

De ahí nos fuimos a Millennium park, un parquecito muy chulo dónde está la habicuela, una escultura con forma de habicuela que refleja la ciudad y a los q se sacan afotitos

Despues d un buen rato haciendo fotos chorras, nos fuimos al art institute de Chicago, un museazo enoooooorme con una colección impresionante de arte...

Luego, a la torre willis, que es el rascacielos más alto de Chicago y tiene un mirador en la planta 103, se sube en UN minuto!
Lo más chuli los miradores con el suelo de cristal... Qué vértigo!

Y para terminar el día, nos colamos en un taxi de los que van por el río y nos fuimos a navy pier, un puerto con noria, carruseles, centro comercial....

En fin, hoy llueve a mares... Seguramente iremos de compras al outlet, aunque parece que a lo lejos está despejando.... Ya veremos!
Lo importante es que ahora no se me borre el post! Jejeje

We love U
Peter y Betty

YELLOWSTONE

Hohohoho Bubú !!! Parece que ya se puede bloggear, aunque a ver como salen las fotos...
Como sabeis, estamos en Chicago después de tres días incomunicados en Yellowstone.
El parque nos ha gustado mucho, es gigante. Yellowstone es un volcán enorme y hay varias partes en las que la actividad de la tierra es muy intensa, tanto que el magma calienta tanto la roca y el agua subterranea que se forman manantiales de agua hirviendo, fumarolas, ollas de barro y geisers.
A parte de esto, la parte inactiva del volcán está llena de praderas, bosques de pinos, lagos, ríos y cascadas.
Hay muchos animales viviendo en libertad, lo que más hemos visto, Bisontes que son enormes, ciervos y vimos un coyote también! Nos acercamos a una zona de habitat de osos pero, por suerte o por desgracia (más bien por suerte) no vimos ninguno.
Digo por suerte porque nos metimos por un sendero de montaña solos, sin spray d osos y sin luces ningunas :-)

A ver si de vuelta a casa y con ordenador que sirva, hago un resumen por días con más detalle, que ne gustaría contaros las cosas tan interesantes que hemos visto y aprendido.

Hoy ha sido un día raro, el avión a Chicago salió con una hora de retraso, y entre eso y el transfer al centro, hemos llegado sobre las 14 al apartamento, que está en las Marina Towers, el primer rascacielos de Chicago (planta 55). La ciudad promete...
Nos hemos ubicado, hemos ido a comer a Giordanos q es la pizzería más famosa de aquí. La especialidad, stuffed pizza o pizza rellena, tan grande que de una pequeña sólo me he podido comer dis porciones y aún estoy haciendo la digestión! Luego lavandería y a planificar para mañana!

Pues nada, un beso grande grande a todos y en especial al cumpleañero!!! Aquí aún sigues de cumpleaños!!!

Os queremos mucho
Peter y Betty

EDIMURGO 2

Hola a todos!!! Qué tal la resaca de la fiesta de año nuevo????
Ay ay ay, si es que estamos todos viejos ya!
Nosotros cenamos en el hotelito y luego nos fuimos a la street party, que viene a ser lo que en España conocemos con el nombre de... botellón! Vamos un montonazo de gente con botellas a pares y la mitad con unos pedos limoneros de escàndalo!
A las 00 super sesion de fuegos artificiales para despedir el año!!
Hoy hemos ido a Calton Hill que es una colina salpicada de monumentos curiosos y algunos sin terminar!
De ahí hemos ido al palacio de Hollywoodrose que es la residencia de verano de la reina, hemos hecho una visita a las salas públicas y a una abadía medio en ruinas anexa al patio interior.
Después hemos comido en un sitio tipiquillo y hemos paseado un poco más. Hoy está todo cerrado (tiendas) y hace un frío q pela! Así que despues de subirnos a la noria nos hemos vuelto al hotelito!
Mañana tenemos previsto ver una calle q nos qieda y una especie de museo del whisky, y a las 14 vendrá el taxi a buscarnos!
No llegaremos a Palma hasta las 23.30 aprox, porq hay q hacer escala en Barna.
Bueno chicos, pues hablamos prontito!!!
Muchos besos!

EDIMBURGO DIA 1

Hola a todos!!!!
Pues aquí estamos en el hotelico descansando para la fiestuki!

Edimburgo es muy chulo! La parte antigua que es donde estamos es muy bonita, todos los edificios son de piedra, asï que el conjunto es como muy medieval.
Con la luz de la mañana parecía todo de cartón piedra pero con la luz de mediodía se veía todo muy bonito.

No hemos hecho grandes cosas, esto es casi más para pasear que para otra cosa. Hemos visitado el castillo que es una fortaleza súper grande, nos ha llevado unas dos horas visitarlo y eso que no somos de mirarlo todo despacito... Hemos sacado en claro que a los escoceses les ponía un montón tener niños - reyes ( la reina tenía 9 meses cuando la nombraron y su hijo heredó el trono con un año!) y que están mega orgullosos de su ejercito de tíos con falda que tocan las xeremies.
Otro dato curioso es que al castillo se entra por la puerta Portculis, jejeje
Luego hemos estado pateando las calles comerciales que estaban petadas de gente, viendo tienditas, gaiteros por las calles, souvenirces etc!

Esta noche cenamos en el hotel y luego nos vamos a una' fiesta callejera' para ver los fuegos artificiales de las 00. Por cierto, empezaremos el año una hora antes que vosotros!!!!

Ya os contaremos qué tal todo!!!
Y mientras... feliz entrada de año y que este 2012 sea como mínimo igual de feliz que el 2011, y mientras os tenga a todos vosotros ( incluidos los que están en el 'horno') no necesito nada más para ser feliz!!! 2012 millones de besos!!!!

PD: estoy escribiendo con la app de blogger, así que no se como saldrá esto!

Peter en el Castillo

Puerta de Porculis

interior castillo

Aqui es donde se hace la fiesta esta noche

YA ESTAMOS EN EDIMBURGO!!!

Hola a todos!!!!
Acabamos de deshacer las maletas... Primeras impresiones... ESTO PROMETE!!!!
el hotel está frente al castillo, tenemos un peacho habitacion q mola muxo y un planning de visitas estupendo! Y parece q no hace demasiado frío!!!
A ver qué os contamos mañana!!!
Besitos escoceses ( que no escocidos!)